Linguistic Game Testers
Full time
at Keywords International Pte Ltd in
Central, Singapore
Job highlights
Posted on July 9, 2018- Professional background in
- Job level Junior/Entry Level
- Nationality Singapore
Job details
Responsibilities
• Ensure correct terminologies are used in accordance with the target market (China / Taiwan / Hong Kong / Korea/ Japan/ Indonesia/ Vietnam/ Thailand ).
• Identify, isolate, and document bugs clearly and concisely in a bug database.
• Run test suites, verify fixes, spot grammar and language mistakes in the targeted language.
• Follow the documented processes at all stages of the testing process.
• Verify that bugs have been fixed and implemented correctly.
Requirements
• Excellent spelling and grammar in English and one of the following languages: Traditional Chinese / Simplified Chinese / Korean/ Japanese/ Bahasa Indonesia/ Vietnamese/ Thai due to documentation work in specified languages.
• Ability to write accurate, unambiguous and concise documentation.
• Outstanding attention to detail.
• Must be motivated and able to remain focused until project completion.
• Excellent written, verbal and interpersonal communication skills.
• Good PC Knowledge & proficient knowledge of MS Office suite of products is essential.
• Must be a team worker.
• Prior software localization experience in a QA Tester role is a plus.
• Where you heard about this vacancy
• Last/Current Drawn, Expected Salary
• Availability Period
• Games you frequent, indicating the language interface and platform of each game
Apply safely
To stay safe in your job search, information on common scams and to get free expert advice, we recommend that you visit SAFERjobs, a non-profit, joint industry and law enforcement organization working to combat job scams.